Volta para a capa
Grandes entrevistas

Entrevista hipotética a Franz Kafka


Zorombático se dio a la tarea de localizar hipotéticamente a Franz Kafka, escritor checo que todos conocemos y que anda vagando por el Limbo. Zorombas, que anda de vago usualmente, le solicitó una entrevista para ser publicada por única vez y en exclusiva, en este blog


Zorombático: Señor Kafka, es para mí un honor estar platicando con un célebre y connotado escritor como usted.


Franz Kafka: Muchas gracias, pero ya llevo muchos años de muerto, y he visto que ahora hay muchos libros y por lo tanto muchos escritores, ¿cómo es que se acuerda usted de mí?

Z: Bueno, señor Kafka, tal vez usted murió sin saberlo pero usted es uno de los grandes genios de la literatura universal.

FK: No me diga, ¿y eso por qué?

Z: Eso usted debe de saberlo, pues por sus libros, especialmente por su novela "La Metamorfosis"

FK: Ah, lo dice por eso... no lo había pensado así... además morí muy joven...

Z: Ahora que lo dice, ciertamente murió usted muy joven...

FK: (lo piensa un poco)...sí, morí de 41 años ¿cuántos años tiene usted?

Z: 42

FK: No aparenta esa edad

Z: Bueno, Franz, estamos para hablar de usted...

FK: Es que en esos años mucha gente moría a esa edad, yo morí de tuberculosis

Z: ¿Por tomar leche sin pasteurizar?

FK: Así fue, en estos tiempos hasta le llamarían surrealismo

Z: Que bueno que usted toca el tema, ¿qué opina del surrealismo?

FK: Que es una pena que no me haya tocado, pero por eso estoy acá

Z: ¿En México?

FK: Si, bajé del Limbo hace un par de semanas, allá tenía noticias de lo que estaba sucediendo en México, entonces, dada la nueva apertura que se está llevando a cabo en la República Limbática (risas) es el nombre oficial del Limbo (más risas) llené mi solicitud, junté todos los requisitos, formé varios días de colas y como no había bajado a la Tierra desde que me morí en 1924, pues obtuve el permiso para visitar este país.

Z: ¿Qué le ha parecido?

FK: Fascinante

Z: ¿La comida?, ¿sus bellezas naturales?, ¿su arqueología?, ¿sus mujeres?

FK: No, para nada! eso ni lo he visto, además en el Limbo no me dieron viáticos, así que no he comido

Z: ¿entonces?

FK: Su llamada "clase política" (risotada enorme que me hace estremecer) pero sobre todo sus partidos políticos, en especial uno que se llama Perredé, son simpatiquísimos (más risas) y una cosa que le llaman FAP, ¡eso es genial!

Z: ¿le parece genial todo lo que está pasando?

FK: La verdad si, estimado Zorombático, lo que pasa es que nunca había visto cosas así en toda mi corta vida: cómo un país tan importante y grande como se ve que es éste, está siendo llevado a situaciones tan cómicas como estas

Z: ¿le parece cómico?

FK: ¿Y a usted no? en realidad yo vine a estudiarlo, por eso pedí permiso en el Limbo, porque es algo que va más allá de lo real, de lo cotidiano, es toda una manera diferente de encarar los problemas de un país, ¡es surreal! ¡algo que a mí no me tocó mientras vivía!

Z: ¿Y por qué mejor no se apareció en tiempos de Bretón y los surrealistas en Francia y en España?

FK: Porque llevaba poco de muerto y podría haber fricciones...

Z: Los mexicanos bromeamos de vez en cuando de que si usted hubiera nacido en México no hubiera pasado de ser un escritor costumbrista...

FK: Por ello estoy aquí, para demostrar que están equivocados, si yo hubiera nacido aquí, me hubiera mimetizado con ustedes y no hubiera sido escritor; sería borracho de Tepito, o viene-viene, o burócrata corrupto... en el mejor de los casos sería poeta de Coyoacán o hasta miembro del Perredé (otra risa enorme)

Z: Veo que le ha fascinado el tema del PRD

FK: Es que son geniales, cómo pueden dividir así a un país y mantenerlo en jaque con argumentos tan débiles, con mentiras y con caprichos partidistas. Además tienen mecanismos de comunicación y control sumamente interesantes para hacer creer a la opinión pública lo que ellos quieren. Lo que me ha parecido un valioso tema de estudio es cómo un partido político puede tomar un Congreso, secuestrarlo para pedir amplitud democrática (risilla) y argumentar que es para el bien de la Nación. Al principio me costaba trabajo entenderlo: no era lógico, o más bien no entraba en los patrones de razonamiento usados por mí, ni siquiera como escritor...

Z: ¿Ni cuando escribió "La Metamorfosis" o "El Proceso"?

FK: Para que tenga una idea, Zorombático, Gregorio Samsa era un hombre atormentado por un aparato, por un sistema, y me pareció muy imaginativo que un día amaneciera convertido en una cucaracha... pero imaginarme que un partido político de un país que económicamente podría estar a un paso del primer mundo, trabe un Congreso donde se legislarán leyes que pueden definir su futuro, me parece algo que va más allá de lo que logré en "La Metamorfosis" y mi querido personaje Gregorio Samsa.

Z: Es kafkiano

FK: Noooo, ni siquiera eso, va más allá, va más allá del realismo mágico, que por cierto me fusiló Gabriel García Márquez

Z: ¿Se lo fusiló o sólo influyó?

FK: Bueno, eso es otro tema

Z: Franz, ¿qué opina del "petróleo para los mexicanos" y la reforma energética?

FK: Ahhh qué buena pregunta! gracias por el pase a gol... Fíjese Zorombático, que esa frase y esa tal reforma energética también podrían cargarle el milagrito de "kafkiano", porque por lo que yo he visto en esta visita y... tomando en cuenta que en el Limbo no hay autos, la gasolina es muy cara en este país, ¡que es un productor petrolero!, tengo entendido que el petróleo se extrae en México, pero como PEMEX tiene un atrazo tecnológico muy grande, el hidrocarburo se refina y se convierte en gasolina en otros países, como en Estados Unidos, lo cual hace más cara la gasolina mexicana que... como le dicen... la gasolina gringa... entonces ¿dónde está lo mexicano?, y ¿dónde está el negocio?

Z: ¿Cuál negocio?

FK: Pues el de PEMEX mi estimado amigo... se ve que usted no tiene idea...

Z: Ni la más pastelera idea, Franz... por eso le pregunto...

FK: Le respondo con otra pregunta, ¿a usted como mexicano le conviene tener un negocio que no produce más que pérdidas con puro cacharro viejo, y que además no reporta beneficio alguno?

Z: Tiene razón, esto es kafkiano

FK: Noooo, esto es surrealista

Z: ¿le parece?

FK: En realidad mi estimado Zorombático, todo su país es más que surrealista... por decir lo menos

Z: No le entiendo

FK: Me parece un país con gente muy malcriada... ¿cómo dicen aquí?... ¿gan...? (Kafka se rasca la cabeza)

Z: ¿Gángsters?

FK: No... gandallas... sí, esa palabrita: gandalla... ah, me encanta, ¿sabe? en alemán no existe esa palabra...

Z: ¿Se refiere usted al muy mexicano acto de abusar de otro, en condiciones de ventaja?

FK: Exactamente, como he visto en el viaducto o en periférico que un carro pone su direccional para cambiar de carril y el que va atrás adelanta para no dejarlo pasar... o los que se meten en la fila de los boletos...

Z: Ah, entiendo, pero Señor Kafka, con todo respeto, no todos los mexicanos somos así

FK: Ah, ¿no todos? qué me dice del gobierno; ¡cobra un impuesto por tener auto cada año! ¿es o no es ser gandalla?

Z: Me sorprende lo rápido que ha entendido nuestra idiosincrasia

FK: A pesar de lo complejos que son, los mexicanos son predecibles

Z: ¿Por qué?

FK: Sus patrones de conducta se repiten, muchas veces por falta de memoria

Z: ¿Está usted diciendo que somos un pueblo desmemoriado?

FK: Desmemoriado y repetitivo de sus propios errores, si señor Zorombático, no ponga esa cara ni se enoje, le pongo de ejemplo la Revolución Mexicana, usted dígame cuánta gente murió

Z: Bueno... de 1913 a 1915 murieron más de un millón de personas de una población total de diez millones

FK: Y si fuera tan amable, don Zorombas, dígame, ¿ha servido de algo la Revolución?

Z: Bueno, tuvimos al PRI, que gobernó durante setenta años... pero robó mucho

FK: Y luego vino el PAN, que prometió un cambio y... ¿también robó?¿o ya se le olvidó?

Z: No me haga contestarle

FK: ¿Ya ve como todo se les olvida?, ¿Y usted por qué cree que está peleando el Perredé?, ¿Para comprarle un juego de Monopoly a López?, ¿No cree que hay algo más de fondo?

Z: Eso no me toca a mí decirlo

FK: Revise la historia, don Zorombático, y me dará la razón

Z: Señor Kafka, mil gracias por acceder a esta hipotética entrevista

FK: ¿No quiere que le diga más?

Z: Gracias y puede regresar al Limbo.


- Link1
- Link2
- Link3