“Virginia Woolf me influenciou um pouco, acho. Mas eu já estava escrevendo há uns cinco anos. Ela pode ser uma influência muito perigosa para um jovem escritor. E fácil cair na sua cadência, mas sem o conteúdo... Hemingway me influenciou através de seus contos. A condensação, sabe, e também o uso do diálogo. Acho que um grande defeito nos contos de Hemingway é a onipresença da voz. Os personagens não falam por si, em seus próprio padrões, - falam como Hemingway. Apesar do ‘ele disse’, ‘ela disse’, no trabalho de Hemingway, no fundo é ele mesmo falando”.

Fonte: Escritoras e a arte da escrita: entrevistas da Paris Review. R.Janeiro: Gryphus, 2001.